Obama Trampa məktubunda nə yazıb?
«Uğur üçün hazır resept yoxdur, ona görə də bilmirəm ki, hansı məsləhətim sizə faydalı olar»
MÖVZU İLƏ ƏLAQƏLİ
-
“Aşağı orbitdəkilər məhv ola bilər”
“Rusiya nüvə silahının sınaqdan keçirilməsi üçün kosmosa peyk göndərdi”
-
Kopperfildə qarşı cinayət işi
Məşhur illüziyaçı 16 qadına təcavüz etməkdə ittiham olunur
-
500 min əsgərlə hücum
Ukrayna yarım milyonluq gücü 40 min nəfərlik ordu və PUA-larla qarşılayacaq
-
Faciəvi mənzərə
Ekologiya bəhanədir, məqsəd maraqlar və biznesdir
-
ABŞ-dan Çinə növbəti həmlə
Vergi və rüsumlar 2-3 dəfə artırıldı
-
“İqtisadiyyatlar ksenofobiya səbəbindən durğunlaşır”
Bayden deyir ki, Hindistan, Yaponiya, Çin və Rusiya immiqrantları istəmir
-
Oğurluqda günahlandırılır
Süni intellektə qarşı müəllif hüquqları iddiası qaldırılıb
-
6.5 milyard dollarlıq vəd
“Johnson & Johnson” anlaşma təklif edir
-
“İki dövlət həlli artıq çox çətindir”
Tramp “Time”a danışıb: “Nəticə ala bilməsələr, digər ordu birləşmələrini işə salacağam”
-
“Zombi maral xəstəliyi” epidemiyası
ABŞ-nin 50 ştatının 33-də müşahidə olunan virus insana yoluxurmu?
-
Reseptlə satılacaq
ABŞ-də tarixi “marixuana” hazırlığı
-
3,4 milyard dollarlıq təlatüm
Keçən il 60 yaşdan yuxarı 100 mindən artıq ABŞ vətəndaşı fırıldağın qurbanı olub
-
Seçkiqabağı sorğu həyəcanı
Tramp və Bayden arasındakı uçurum dərinləşir
-
2027-ci il kabusuna hazırlıq
Böyük müharibədən əvvəl qızıl tədarükü – Çin 17 ayda rekord qırdı
-
“ABŞ-la vaxtaşırı görüşürük”
Əsəd: “Heç bir nəticə olmayacağını bilsək belə, cəhd edəcəyik”
-
Nyu-Yorkda siçovul böhranı
Leptospiroz xəstəliyinə yoluxanların sayında ciddi artım var
45-ci ABŞ prezidenti Donald Trampın andiçmə mərasimi keçirilən gün , 44-cü prezident Barak Obama yazdığı məktubu zərfə qoyub, zərfin üstünə isə «Cənab prezidentə» sözlərini yazıb. Ağ Evin rəsmi blankında və əllə yazılan məktubunu Obama prezidentin yazı masasının üst yeşiyinə qoyub. Obamanın nə yazdığını hətta onun köməkçiləri də bilməyib.
İndi – 7 ay yarım sonra CNN həmin məktubun tam mətnini əldə edib:
«Cənab prezident,
Sizi seçkidə parlaq qələbə münasibətilə təbrik edirəm. Milyonlarla adam öz ümidlərini sizə bağlayıb. Sizin prezidentlik müddətində rifahın və təhlükəsizliyin artacağına ümid edilir.
Prezident vəzifəsi unikaldır. Uğur üçün hazır resept yoxdur. Ona görə də mən bilmirəm ki, mənim hansı məsləhətim Sizə faydalı olar. Bununla belə, özümün 8 illik prezidentliyimdən bəzi təəssüratları Sizinlə bölüşmək istəyirəm.
Birincisi, bizim hər ikimizin bəxti çox və çox gətirib. Hər adama belə uğur qismət olmur. İndi bizim növbəmizdir ki, əlimizdən gələn hər şeyi edək, gərgin zəhmətə hazır olan hər bir uşaq və hər bir ailə də uğur qazana bilsin.
İkincisi, bu dünya indi Amerika liderliyi olmadan keçinə bilməz. Bizim işimiz- öz nümunəmizlə və müdaxiləmizlə dünyada nizamı saxlamaqdır. Bizim öz rifahımız və təhlükəsizliyimiz bundan asılıdır.
Üçüncüsü, biz Ağ Evin yalnız müvəqqəti sakinləriyik. Bunun sayəsində biz qanunun aliliyi, hakimiyyətin bölünməyi, hamının qanun qarşısında bərabərliyi, vətəndaş azadlıqlarına təminat kimi demokratik institutların və ənənələrin qoruyucusu oluruq. Bunlar naminə bizim əcdadlar mübarizə aparıblar və öz qanlarını töküblər. Cari siyasətin necə getməyindn asılı olmayaraq bizim borcumuz - bu demokratik vasitələri ən azı bizə çatan səviyyədə güclü saxlamaqdır.
Və nəhayət sonuncusu, hadisələr burulğanına və məsuliyyət yükünə baxmayaraq həmişə dostlarınız və ailəniz üçün vaxt tapın. Onlar Sizə qaçılmaz çətinlikləri dəf etməyə kömək edərlər.
Biz Mişellə Sizə və Melaniyaya bu mürəkkəb yolun əvvəlində uğurlar arzulayırıq və bilin ki, kömək etməyə həmişə hazırıq.
Uğurlar»
Barak Obama məktubunu «BO» kimi imzalayıb.
Donald Tramp bu məktubu Ağ Evin qonaqlarına artıq göstərmişdi, «ABC News»a müsahibəsində Tramp məktub haqda demişdi ki, «Məktub uzundur. Mürəkkəbdir. Dərin fikirlərlə doludur». Ancaq Tramp məktubu oxumaq istəməmişdi.
Amerikada prezidentlikdən gedənin prezidntliyə gələnə məktub yazması Amerikada ənənədir. Ancaq Obamanın məktubu onun Corc Buşdan aldığı məktubdan iki dəfə uzundur.